在文学和电影领域，他以开创性的意义留下不可磨灭的印记，藏族著名作家扎西达娃称赞“万玛才旦创造了藏民族的电影和小说双子座的高峰”。

拍《澳门风云2》里面，他有泰拳戏份，看玩剧本，隔天就去学习。工作人员劝他可以找替身，角色本身也不会泰拳。但他自己倒是乐在其中。

此外，片中几组Team中的丽妃、执行导演、佳佳这样的片场女性角色也令人印象深刻。谈及这些片场“闪光女性”，王子璇表示：“每个努力的女孩子都非常可爱和勇敢，希望你们能永远坚持自己想做的事情，不要觉得我做不到或者我不可以，要坚信所有的事情你本来就是可以做到的。”孔子璇也坦言：“其实我们这部戏女孩子付出非常多，她们化特效妆、吊威亚，都不是轻而易举的事。如果大家能和丽妃佳佳一样为目标努力，大家一定可以迎来自己学业和事业上的转机，都会越来越好的。”

《八角笼中》讲的不仅是流于表面的“有志者事竟成”鸡汤大道理，更可贵的是讲述了大山里孩子们的故事。每个观众都能从中看到自己，被小人物的奋斗所激励。

现实中，有很多像马虎通过学体育这一路径走出大山，扭转命运的山区孩子。比如纪录片《千锤百炼》真实展现了拳击教练齐漠祥无私带领四川山村少年学拳击的故事，靠打拳击功成名就，是他们不止不休的奋斗目标。

美国影视制作者联合会（AMPTP）的英文全称叫“Alliance of Motion Picture and Television Producers”，代表电影公司与流媒体公司的资方和这三大工会进行谈判。